-
1 despiste
m.1 absent-mindedness.2 distraction, red herring, misleading clue.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: despistar.* * *1 (distracción) absent-mindedness2 (error) mistake, slip\tener un despiste to be absent-minded■ tiene un despiste tan grande que no sabe qué hora es he's so absent-minded he doesn't know what time of day it is* * *SM1) (=error) slip2) (=distracción) absent-mindedness¡qué despiste tienes! — you're so absent-minded!
* * *a) ( distracción) absentmindednessen un momento de despiste le robaron la maleta — he took his eye off his suitcase for a moment and someone stole it
b) ( equivocación) slip, mistake* * *----* cometer errores por despiste = bump into + lampposts.* * *a) ( distracción) absentmindednessen un momento de despiste le robaron la maleta — he took his eye off his suitcase for a moment and someone stole it
b) ( equivocación) slip, mistake* * ** cometer errores por despiste = bump into + lampposts.* * *1 (distracción) absentmindedness, forgetfulnesscon su habitual despiste absentminded o forgetful as everen un momento de despiste le robaron la maleta he took his eye off his suitcase for a moment and someone stole it, in an unguarded moment he had his suitcase stolen¡qué despiste tengo hoy! I'm so forgetful o I can't seem to concentrate today!2 (equivocación) slip, mistaketiene muchos despistes he makes a lot of (silly) mistakessé que se escribe con acento, fue un despiste I know it should have an accent, it was just a slip o a silly mistake* * *
Del verbo despistar: ( conjugate despistar)
despisté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
despiste es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
despistar
despiste
despistar ( conjugate despistar) verbo transitivo
‹ sabueso› to throw … off the scent
despistarse verbo pronominal ( confundirse) to get confused o muddled;
( distraerse) to lose concentration
despiste sustantivo masculino
despistar verbo transitivo
1 (hacer perder la pista) to lose, throw off the scent
2 figurado to mislead
despiste sustantivo masculino
1 (cualidad) absent-mindedness
2 (error) slip-up: ¡menudo despiste llamarle por su apodo!, that was quite a slip-up, calling him by his nickname!
' despiste' also found in these entries:
Spanish:
olvido
* * *despiste nm1. [distracción] absent-mindedness, forgetfulness;¡vaya despiste que tiene! she's so absent-minded o forgetful!;¡qué despiste! ¡creía que la reunión era mañana! how forgetful of me! I thought the meeting was tomorrow!;entraron en el edificio en un despiste del vigilante they got into the building when the night watchman wasn't looking;en un momento de despiste se me coló todo el mundo everyone Br jumped the queue o US cut in line in front of me when I wasn't looking2. [error] mistake, slip;el accidente se debió a un despiste del conductor the accident was caused by a mistake on the part of the driver;tener un despiste to make a mistake, to slip up* * *m distraction;tener un despiste become distracted* * *despiste nm1) : absentmindedness2) : mistake, slip* * *despiste n1. (error) mistake2. (característica) absent mindedness
См. также в других словарях:
Ratio — This article is about the mathematical concept. For the Swedish institute, see Ratio Institute. For the academic journal, see Ratio (journal). For the philosophical concept, see Reason. For the legal concept, see Ratio decidendi. The ratio of… … Wikipedia
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
JPod — This article is about the novel. For its TV series adaptation, see jPod (TV series). For the Australian footballer, see James Podsiadly. JPod … Wikipedia
The Lake House (film) — Infobox Film | name=The Lake House caption = Original Theatrical Poster director = Alejandro Agresti producer = Doug Davison and Roy Lee. Co Producer Sonny Mallhi writer = David Auburn starring = Keanu Reeves Sandra Bullock music = Rachel Portman … Wikipedia
Ben Hill Griffin Stadium — Infobox Stadium stadium name = Ben Hill Griffin Stadium nickname = The Swamp location = University Ave Gale Lemerand (formerly North South) Dr, Gainesville, Florida 32604 broke ground = 1930 opened = 1930 closed = demolished = owner = University… … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
